Descrizione | |
Il volume si articola in un capitolo per ogni mese dell’anno che contiene una scheda sui santi e le feste fisse, il proverbio del mese in ladino, una scheda con una ricetta tipica, una cartina dell’area ladina con una voce dialettale e il corrispondente nelle varianti ladine del territorio. Seguono, per ogni mese, una scheda sulle principali usanze e tradizioni seguite nel corso dell’anno nelle comunità: Capodanno ed Epifania, Candelora e Carnevale, Mezza Quaresima, Settimana Santa, Rogazioni, Montic azione, Orti e campi, Fienagione e Madonna d’Agosto, Caccia, Lavori nel bosco, Celebrazioni per i defunti e funerali, San Nicolò e Natale, e una scheda su una pianta officinale conosciuta sul territorio. L’opera alterna testi, voci e frasi in italiano e in ladino, per garantire la presenza e le tipicità di ogni variante e rafforzare la conoscenza e l’utilizzo scritto del ladino bellunese. Il materiale è stato elaborato dall’Istituto con l’ausilio della ricca bibliografia presente nella Biblioteca di Borca di Cadore, di fonti orali e con la collaborazione di numerosi appassionati locali. | |
Scheda creata Giovedi' 5 novembre 2015 | |
Guarda anche I libri dell'editore Istituto Ladin de la Dolomites Gli scaffali di Cultura e storia alpina I libri di Cultura e storia locale BL I libri di Ladini: storia cultura lingua |
|
© Libreria Campedèl - Piazza dei Martiri,27/d - 32100 Belluno telefono +39.0437.943153 fax +39.0437.956904 e-mail info@campedel.it |